ОБЩЕПРИНЯТЫЕ СЛОВА, КОТОРЫМИ Я ПОЛЬЗУЮСЬ В ПОВСЕДНЕВНОСТИ
тао рай каб – сколько стоит?
кабан – домой
тяни лён ма каб – здесь очень горячо
тяни нау ма – здесь холодно
chai kab да
mai kab нет
I will teach you Thai. Talk to your woman Sabai dee kab, mai
1.Miss you = kit tueng 2.Iove you = chan luk khun 3. Fun dee na = sweet dreams
4 Dee mak = good 5. I fine = chan sabai dee 6. Tam arai = what are you doing now?
Pet mai kab? Острая?
Као рай – сколько стоит?
Хим хай Арой на – приятного аппетита
Ко хай пен ван тиди хорошего дня
Хгоон кун обнимаю
Кхо тод извини
Йо много или Мак
Нан йо много работы
Фэн кхон пом моя девушка.
Khun chu arai kab? Как тебя зовут
Chan boy/girl chux Roman Меня зовут Рома
Као ха Мун рис со свининой
Мее хаа макашница
По хаа макашник
Good night la ti so wat
Bye bye – bye Leo na
Khun suwai ma you are very beautiful
Нуу мышка? Me Im like a young people
Для уважения ; young girl talk to older
Nuu Chan chu Jane
Парень говорит pom hair волосы / me
Pom chu Roman
ЦИФРЫ
1 Ннын небом
2 Соон небом
3 Сам
4 СИ выразительно и вниз
5 Ха А вверх
6 Хок
0 Суун
СЛОВА К СОНГКРАНУ, ТАЙСКОМУ НОВОМУ ГОДУ
💦Сонгкран – тайский Новый год. С санскрита переводится как «переход», подразумевая смену времён года.
⠀
💦Саватди пи май ( ка/кап) – с Новым годом! (Ка – добавляют в конце фразы женщины; Кап – мужчины)
⠀
💦Сук сан ван сонгкран – счастливого (тайского) нового года!
⠀
💦Ван Лай – специальный термин, описывающий два дня безумства в Паттайе 18-19 апреля, когда не выключается музыка и не перестают обливать двое суток подряд.
⠀
💦Чок ди – вообще-то «удачи», но чаще можно услышать за столом, вместо тоста. В сонгкран слышно у каждой бочки с водой.
⠀
💦Мау ( мау лау) – пьяный ( как следствие предыдущего)
⠀
💦Ну и знаменитые тайские три с̶̶̶̶л̶̶̶̶о̶̶̶̶н̶̶̶̶а̶̶̶̶ слова:
⠀
💦Санук – весело ( после нового года можно сказать на все, что заставило улыбнуться)
⠀
💦Сабай – хорошо ( когда все нравится и выражает удовлетворение как душевное, так и физическое)
⠀
💦Суай – красиво ( все вокруг, люди, одежда, мысли)
